Friday, August 28, 2009

Chatelaine food editor Monda Rosenberg: nobody knew her readers better

Guest post:
This week, Monda Rosenberg retired as food editor of Chatelaine magazine after working at the magazine for more than three decades. We asked Rona Maynard, who spent a decade as editor of Chatelaine, to write an appreciation of Rosenberg's remarkable contribution.

Among the best perks of editing Chatelaine was being able to take my culinary dilemmas to a maven who knows home cooking the way Alain Ducasse knows haute cuisine--Food Editor Monda Rosenberg, since 1977 a trusted mentor, friend and kitchen confidante to millions of Canadian women (and no small number of men).

Was there a question Monda couldn't answer? From the sure-fire cut for a juicy pot roast to the uses of lemon grass and sambal oelek, our legendary doyenne of the stove knew it all. She had found a multitude of tricks that slashed prep time without sacrificing taste (or, as Monda might put it, the "schmeck" factor). An ace at shaving calories and boosting fibre content, she never forgot that even the simplest meal should delight the eater. And you could count on Monda's recipes to work: she made sure of that. I came to see that the slogan "triple-tested," for years a point of pride in the Chatelaine kitchen, did not begin to capture the gauntlet of refinements that the peskier creations had to run, while Monda stood guard with a pen and a wooden spoon.

When I started out in the magazine business, I thought of journalism as a project far too noble for anyone but so-called "word people"--the champions of truth and integrity, the experts on narrative arcs. At Chatelaine I broadened my outlook. I came to see that recipes--along with fitness programs, home decor projects and all the other components of reader service--must also have integrity if they are to connect with readers. The narrative that animates these pages is the reader's own life, brimful of pressures and projects. An editor-in-chief can search for years to assemble a strong service team; I had the extraordinary good fortune to inherit Monda from my predecessor, Mildred Istona, who hired her away from The Toronto Star. I've never had a colleague who knew her readers better than Monda.

She knew what they kept in their spice racks and tossed into their grocery carts. She knew their mealtime worries (would the kids eat the stir-fry? was the stew fit for a first dinner with the in-laws?). She knew the limits of their culinary skill. When trained chefs joined Monda's test-kitchen team, she insisted that they take a reader's-eye view of every recipe. Readers chop their onions in uneven chunks, not the lickety-split shower of onion droplets that set the standard success in chef school. Readers don't own state-of-the-art kitchenware or high-end balsamic vinegar. And a chef's notion of a 20-minute weeknight special will take readers considerably longer.

It's often said that the art of magazine making is giving your readers what they want, not what you think they should have. That's true but not the whole truth. When we're really in tune with our readers, we give them what they didn't even know they wanted--as Monda did throughout her career. Looking back on her nearly 32 years at Chatelaine, I'm struck by how adroitly she stayed just slightly ahead of her readers, making food trends inviting when they could have been simply intimidating. With Monda as your guide, why not try a recipe from the hottest take-out shop in Montreal or Vancouver?

Now she's earned her chance to cook whatever she wants, never mind what someone's five-year-old will think. I wish her all the chanterelles we were not about to feature in Chatelaine, and an endless supply of her beloved Stinky Bishop. I'll cherish the memory of our 10 years together, which on top of everything else were full of the antic humour that thrives at deadline time when extra pages roll in at the last minute (yes, such times did exist in days gone by). Monda liked to say, "If you can't stand the heat, come into the kitchen." She made it the heart of the magazine. Monda, here's to you.

8 Comments:

Anonymous lisa tant said...

No one could have written this better! I had the pleasure of working with Monda when I was at Chatelaine. She put up with me - a non-cook editing her copy - with grace and humour. I adore her and wish her all the best in her new chapter of life.

8:59 am  
Anonymous Kim Pittaway said...

Congratulations Monda on an incredible career--and I can't wait to see what's next. I'm pretty sure that wooden spoon and accompanying pen won't be sitting idle for long because, of course, your loyal readers wouldn't want them to!

9:44 am  
Blogger Cynthia Brouse said...

It was a great pleasure to work with Monda at Chatelaine -- I'll miss her. We had our tussles over the correct words to use in recipes, but, like Lisa, I found her gracious and charming. All the best, Monda!

10:34 am  
Anonymous Peter Willson said...

Monda also understood important aspects of the business side of Chatelaine. Whether it was a wholesale or retail guest, Monda always welcomed a quick tour of her now famous kitchen. It allowed for that 'insider' opportunity that meant so much. I will miss her in the halls at Rogers. She was always interested in your life and well being. Yankee Stadium was known as "The House that Ruth built". The home of the famous Chatelaine 'triple tested' recipes should be known as "The Kitchen that Monda built" All the best Monda.

2:17 pm  
Anonymous Lisa Roy said...

Working with Monda was undoubtedly a highlight of my time at Chatelaine and I think back fondly to our photo shoots with the team. Not only did I witness her dedication, but I gained a true appreciation for the "art" of cooking. All the best Monda.

6:22 pm  
Blogger writerjaclyn said...

For the couple of years that I copy edited Chatelaine recipes, I learned a lot about food and life from the kitchen ladies. About once a week, Monda gave me dinner to go - a single pork chop or a baggie of risotto - which always made a busy day easier. I'll always appreciate Monda's sense of humour and warm-heartedness.

2:27 am  
Anonymous Anonymous said...

Monda, Congratulations and please know that you will be missed by all of us who had the opportunity to work with you and no doubt by the readers who live by your advice and the triple tested recipes!
I am honoured to have worked with at Chatelaine and to have been the beneficiery of your knowledge, wisdom, humour and grace. Even here at Today's Parent Group, your advice, support and complements, on all things cooking with kids, provided us with continued confidence and success.
Over the years,I have been lucky to have an office near the Chatelaine Kitchen and be the recipient of many a late night snack, bowl of delicous soup or the warmth of your laughter.
Thank you for inspiring my husband to atke up cooking with gusto...only your "triple tested recipes" could do that!
Last but not leas,I have to tell you that there is one thing that never has to be triple tested and that's our friedship. Thank you, Ildiko Marshall

10:31 am  
Blogger Jennifer Low said...

Monda, Your sense of camaraderie created a feeling of community in Canada's food writers and editors. Your kindness and warmth set the standard.

2:43 pm  

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home